 |
Τίτλος: Στο περιθώριο των εορτών Επιδαύρου. Η "Ελένη" ή οι καινοτομίες του Ευριπίδη
Συντάκτης: Δημήτρης Γιακος
Είδος: Άρθρο
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 18/06/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Η Βραδυνή
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
 Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: "Ελένη" του Ευριπίδη, στο θέατρο της Επιδαύρου
Συντάκτης: Γεράσιμος Σταύρου
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 27/06/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Η Αυγή
Στήλη: Η κριτική του θεάτρου
Εικονογράφηση: ΝΑΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Οι παραστάσεις των Φεστιβάλ Επιδαύρου και των κηποθεάτρων. Θέατρο Επιδαύρου, παραστάσεις Εθνικού Θεάτρου, Ευριπίδη "Βάκχαι", "Ελένη"
Συντάκτης: Άλκης Θρύλος
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 01/08/1962
Έντυπο: Περιοδικό
Τίτλος εντύπου: Νέα Εστία
Στήλη: Το θέατρο
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Η "Ελένη", μια αντιπολεμική "φαντασία"
Συντάκτης: Μάριος Πλωρίτης
Είδος: Άρθρο
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 24/06/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Ελευθερία
Στήλη: Λόγοι και αντίλογοι
Εικονογράφηση: ΝΑΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: "Ελένη" του Ευριπίδου, εις το Αρχαίον Θέατρον Επιδαύρου
Συντάκτης: Γιάννης Παράσχος
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 26/06/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Εθνικός Κήρυξ
Στήλη: Η κριτική του θεάτρου
Εικονογράφηση: ΝΑΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Euripides, a "hit" at Epidavros
Συντάκτης: John M. Marinakis
Είδος: Ρεπορτάζ
Γλώσσα: Αγγλική
Ημερομηνία: 26/06/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Athens News
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Ευριπίδου "Ελένη", θέατρον Επιδαύρου
Συντάκτης: Περσεύς Αθηναίος
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 28/06/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Ημέρα Πατρών
Στήλη: Κριτική θεάτρου
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Η "Ελένη" του Ευριπίδου, εις την Επίδαυρον
Συντάκτης: Αλέξης Διαμαντόπουλος
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 26/06/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Μεσημβρινή
Στήλη: Κριτική
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: "Ελένη" του Ευριπίδη, στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου
Συντάκτης: Ειρήνη Καλκάνη
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 26/06/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Απογευματινή
Στήλη: Θεατρικαί πρώται
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: "Ελένη" του Ευριπίδη από τον θίασο του Εθνικού, στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου
Συντάκτης: Μπάμπης Δ. Κλάρας
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 27/06/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Η Βραδυνή
Στήλη: Κριτική θεάτρου
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Το Φεστιβάλ Αρχαίου Δράματος. Η "Ελένη" του Ευριπίδου στο θέατρο της Επιδαύρου
Συντάκτης: Λέων Κουκούλας
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 26/06/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Αθηναϊκή
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Η "Ελένη" στην Επίδαυρο
Συντάκτης: Βάσος Βαρίκας
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 02/07/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Τα νέα
Στήλη: Το χρονικό του θεάτρου
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: "Ελένη" του Ευριπίδη. Εθνικό Θέατρο, θέατρο Επιδαύρου
Συντάκτης: Μάριος Πλωρίτης
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 26/06/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Ελευθερία
Στήλη: Το θέατρο
Εικονογράφηση: ΝΑΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Από το Φεστιβάλ Επιδαύρου. Η "Ελένη" του Ευριπίδη (Εθνικό Θέατρο)
Συντάκτης: Παναγής Γ. Λεκατσάς
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 26/06/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Το Βήμα
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: "Ελένη"
Συντάκτης: Ι. Λ.
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 25/06/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Εστία
Στήλη: Από το θέατρον
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Οι "Τάιμς" του Λονδίνου δια το Φεστιβάλ. Η πλέον ενδιαφέρουσα άποψις του Φεστιβάλ Αθηνών. Αι παραστάσεις αρχαίου δράματος από το Εθνικόν Θέατρον. Κρίσεις περί των "Βακχών" και της "Ελένης" του Ευριπίδου
Συντάκτης: χ.σ.
Είδος: Αναδημοσίευση
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 06/08/1962
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Η Καθημερινή
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Φεστιβάλ Αθηνών 1963. "Ελένη" από το Εθνικό Θέατρο
Συντάκτης: Ηρώ Δ. Λάμπρου
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 01/08/1963
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Το Βήμα
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Τρεις παραστάσεις αρχαίας τραγωδίας και μια παράσταση κανονικού θεάτρου. Θέατρο Ηρώδου του Αττικού (θίασος Εθνικού Θεάτρου), Ευριπίδου "Βάκχαι", "Ελένη", τραγωδίες
Συντάκτης: Άλκης Θρύλος
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 15/08/1963
Έντυπο: Περιοδικό
Τίτλος εντύπου: Νέα Εστία
Στήλη: Το θέατρο
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Το Φεστιβάλ της Επιδαύρου
Συντάκτης: Λέων Κουκούλας
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 1962/06
Έντυπο: Περιοδικό
Τίτλος εντύπου: Επιθεώρηση Τέχνης
Στήλη: Η κριτκή του θεάματος
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Το δεύτερο έργο του Εθνικού Θεάτρου. Ευριπίδου "Ελένη", μια νέα εξαίρετη επιτυχία
Συντάκτης: Ιάκωβος Ρωσσίδης
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 29/09/1963
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Χαραυγή
Εικονογράφηση: ΟΧΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
 |
Τίτλος: Brieven over Grieks Theater VI. Giraudoux-kant van Euripides. Opvoering van "Helena"
Συντάκτης: Pierre H. Dubois
Είδος: Άρθρο
Γλώσσα: Ολλανδική
Ημερομηνία: 10/08/1963
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Het Vaderland
Εικονογράφηση: ΝΑΙ
Δείτε το δημοσίευμα
|
|
Τίτλος: Ελένη
Μουσική σύνθεση: Αργύρης Κουνάδης
Μουσική δομή
Αρ. 1 Εισαγωγή
Αρ. 2 Πάροδος Ελένη inc. «Τώρα που εγώ το μεγάλο αρχινώ μοιρολόγι»
Στροφή Α΄
Αντιστροφή Α', Κορυφαία: «Πλάι στο γιαλό το γαλανό»
Στροφή Β΄, Ελένη inc. «Αχ Ελληνοπούλες μου»
Αντιστροφή Β΄, inc. «Αχ κυρά μας, τι βαριά που' ναι εσένα η μοίρα σου»
Αντιστροφή Α΄
Αρ. 2α inc. «παίξε την κιθάρα σου τραγουδιστή μου» (σόλο κιθάρα)
Αρ. 2β (tempo του χορού, 2+2+2+3), 2c Χορεύτριες επί σκηνής
Αρ. 3 Επιπάροδος, Τραγούδι στο εσωτερικό της σκηνής, χορός, inc. «Σήμερα λάμπει ο ουρανός»
Αρ. 4 (τέταρτο 54)
Αρ. 5. Α’ Στάσιμο, Στροφή Α΄ inc. «Εσέ που μες στις φυλλωσιές»
Αντιστροφή Α', χορός inc. «Κι ‘ω πένθη, ω θέρισμα μαλλιών»
Επωδός, Χορός inc. «Άμυαλοι αυτοί που ζητούν να κερδίσουν δόξα και αξία μες στους πολέμους»
Αρ. 5α Γίνεται το Αρ. 1 σε Allegro
Αρ. 6 Στάσιμο Β΄, Χορός inc. «Κίνησ’ η μάνα των θεών μ’ ορμή και πήρε τα βουνά»
Αντιστροφή Α΄, χορός inc. «Η απαγωγή ‘ταν δολερή»
Στροφή Β΄, inc. «Σα σταματήσαν τα φαγοπότια ανθρώπων»
Μέρος Β΄
Αρ. 7 Στάσιμο Γ', Στροφή Α΄, χορός inc. «Φοινικικό της Σιδώνας καράβι»
Αντιστροφή Α΄, Κορυφαία inc. «Στον ακροπόταμο, Ελένη σα φτάσεις»
Στροφή Β΄ - Αντιστροφή Β΄
Αρ. 7 Γέφυρα Β΄, Αργό (Αρ. 4 πάλι)
Αρ. 8 Χορός inc. «Ήλιε μου γιατί βιάστηκες να πας να βασιλέψεις»
Παρατηρήσεις
Στην παρτιτούρα ορχήστρας του έργου αναφέρεται από τον ίδιο το συνθέτη ότι η «Παράσταση δόθηκε προς τιμήν του Προέδρου της Ιταλικής Δημοκρατίας και της κας Antonio Segni στις 27.11.62 υπό την αιγίδα της Α.Ε. του Προέδρου της Βασιλικής Κυβερνήσεως».
Στην ενυπόγραφη διασκευή για πιάνο ο συνθέτης αναφέρει ως ημερομηνία σύνθεσης τον Ιανουάριο του 1962 στο Φράεμπουργκ. Η μουσική διεύθυνση ήταν του Μενέλαου Παλλάντιου.
Στο μουσικό κείμενο υπάρχουν συνεχείς διαφοροποιήσεις στη ρυθμική αγωγή των μέτρων.
Στην παρτιτούρα ορχήστρας και στο σπαρτίτο αναγράφονται οι στίχοι, οι οποίοι συνυπάρχουν με την μουσική:
α) ως απλό κείμενο τοποθετημένο ανάμεσα στα μουσικά μέτρα
β) ως ρυθμική απαγγελία σημειωμένη ρυθμικά σε πεντάγραμμο και τέλος
γ) μελοποιημένοι σε μελωδικές γραμμές με ρυθμό και τονικό ύψος (κυρίως στα μέρη που απευθύνονται στον χορό).
|
 |
| Είδος: | παρτιτούρα ορχήστρας |
| Αριθμός σελίδων: | 75 |
| Περιγραφή: | Παρτιτούρα ορχήστρας. |
|
 |
| Είδος: | πάρτα οργάνου/φωνής |
| Όργανο: | φλάουτο | πίκολο |
| Αριθμός σελίδων: | 13 |
| Περιγραφή: | Πάρτα φλάουτου και πίκολο. |
|
 |
| Είδος: | πάρτα οργάνου/φωνής |
| Όργανο: | όμποε | αγγλικό κόρνο |
| Αριθμός σελίδων: | 14 |
| Περιγραφή: | Πάρτα όμποε και αγγλικού κόρνου. |
|
 |
| Είδος: | πάρτα οργάνου/φωνής |
| Όργανο: | κλαρινέτο |
| Αριθμός σελίδων: | 13 |
| Περιγραφή: | Πάρτα κλαρινέτου Ι σε Σι ύφεση. |
|
 |
| Είδος: | πάρτα οργάνου/φωνής |
| Όργανο: | κλαρινέτο |
| Αριθμός σελίδων: | 12 |
| Περιγραφή: | Πάρτα κλαρινέτου ΙΙ σε Σι ύφεση. |
|
 |
| Είδος: | πάρτα οργάνου/φωνής |
| Όργανο: | κόρνο |
| Αριθμός σελίδων: | 11 |
| Περιγραφή: | Πάρτα κόρνου Ι σε Φα. |
|
 |
| Είδος: | πάρτα οργάνου/φωνής |
| Όργανο: | κόρνο |
| Αριθμός σελίδων: | 12 |
| Περιγραφή: | Πάρτα κόρνου ΙΙ σε Φα. |
|
 |
| Είδος: | πάρτα οργάνου/φωνής |
| Όργανο: | τρομπέτα |
| Αριθμός σελίδων: | 10 |
| Περιγραφή: | Πάρτα τρομπέτας σε Ντο. |
|
 |
| Είδος: | πάρτα οργάνου/φωνής |
| Όργανο: | τρομπόνι |
| Αριθμός σελίδων: | 9 |
| Περιγραφή: | Πάρτα τρομπονιού (Posanne).
|
|
 |
| Είδος: | πάρτα οργάνου/φωνής |
| Όργανο: | κιθάρα |
| Αριθμός σελίδων: | 12 |
| Περιγραφή: | Πάρτα κιθάρας ηλεκτρικής.
Παρατηρήσεις:
Η ηλεκτρική κιθάρα χρησιμοποιείται άλλοτε ως όργανο ορχήστρας παίζοντας κάποια μελωδική γραμμή (αντιστικτικά ή συμπληρωματικά με τα άλλα όργανα) και άλλοτε ως συνοδεία με συγχορδίες και αρπέζ.
|
|
 |
| Είδος: | πάρτα οργάνου/φωνής |
| Όργανο: | κρουστά |
| Αριθμός σελίδων: | 12 |
| Περιγραφή: | Πάρτα κρουστών.
Παρατηρήσεις:
Τα κρουστά αυτά είναι: πιάτι, ταμ-ταμ, τρίγωνο, λέγκνο (Legno), ξυλόφωνο, ντέφι.
|
|
 |
| Είδος: | πάρτα οργάνου/φωνής |
| Όργανο: | κρουστά |
| Αριθμός σελίδων: | 12 |
| Περιγραφή: | Πάρτα κρουστών.
Παρατηρήσεις:
Τα κρουστά αυτά είναι: τύμπανα, γκλόκενσπιλ, ξυλόφωνο. |
|
 |
| Είδος: | πάρτα οργάνου/φωνής |
| Όργανο: | πιάνο |
| Αριθμός σελίδων: | 18 |
| Περιγραφή: | Πάρτα πιάνου. |
|
 |
| Είδος: | σπαρτίτο |
| Αριθμός σελίδων: | 4 |
| Περιγραφή: | Σπαρτίτο για φωνή και πιάνο.
Παρατηρήσεις:
Για το 1ο Στάσιμο. |
|
 |
| Είδος: | σπαρτίτο |
| Αριθμός σελίδων: | 10 |
| Περιγραφή: | Σπαρτίτο για φωνή και πιάνο.
Παρατηρήσεις:
Για το 3ο Στάσιμο. |
|
 |
| Είδος: | σπαρτίτο για φωνή και πιάνο |
| Αριθμός σελίδων: | 6 |
| Περιγραφή: | Σπαρτίτο για φωνή και πιάνο.
Παρατηρήσεις:
Για το 3ο Στάσιμο (διαφορετική εκδοχή από το προηγούμενο). |
|
 |
| Είδος: | σπαρτίτο |
| Αριθμός σελίδων: | 33 |
| Περιγραφή: | Σπαρτίτο για φωνή και πιάνο.
Παρατηρήσεις:
Για την Επιπάροδο, την Πάροδο, την Επωδό και τα Στάσιμα Α', Β' και Γ'. |
|
