screen
Ψηφιοποιημένο αρχείο

Μεγαλύτερα γράμματαΜικρότερα γράμματαΕκφώνησηΕκτύπωση
Αρχική Σελίδα / Φιλοκτήτης / Οπτικοακουστικό υλικό

programs
Προγράμματα: 1
Εθνικό Θέατρο: Κεντρική Σκηνή | 25/06/1967 - 25/06/1967
Περιεχόμενα: Συντελεστές, Διανομή, Φωτογραφίες συντελεστών, Φωτογραφίες δοκιμών
Γλώσσα: Αγγλική, Γαλλική, Ελληνική


Θεωρητικά κείμενα
Τίτλος: Το Εθνικό Θέατρο και το αρχαίο δράμα Συγγραφέας: Άγγελος Δ. Τερζάκης

Ξεφυλλίστε το πρόγραμμα Ξεφυλλίστε το πρόγραμμα


publications
Δημοσιεύματα: 8
Τίτλος: Τα "Επιδαύρια". Ηλεκτρονικοί ήχοι στον "Φιλοκτήτη". Ομιλεί ο Θ. Αντωνίου
Συντάκτης: Φάνης Ν. Κλεάνθης
Είδος: Συνέντευξη
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 21/06/1967
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Τα Νέα
Εικονογράφηση: ΟΧΙ

Δείτε το δημοσίευμα Δείτε το δημοσίευμα

Τίτλος: Ο "Φιλοκτήτης" του Σοφοκλή, στο θέατρο της Επιδαύρου
Συντάκτης: Άγγελος Δόξας
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 28/06/1967
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Ελεύθερος Κόσμος
Στήλη: Κριτική
Εικονογράφηση: ΟΧΙ

Δείτε το δημοσίευμα Δείτε το δημοσίευμα

Τίτλος: Επιδαύρια 1967. "Φιλοκτήτης", τραγωδία του Σοφοκλέους, μετάφρασις Τάσου Ρούσσου
Συντάκτης: Κοκ.
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 28/06/1967
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Ακρόπολις
Εικονογράφηση: ΝΑΙ

Δείτε το δημοσίευμα Δείτε το δημοσίευμα

Τίτλος: Σοφοκλέους "Φιλοκτήτης"
Συντάκτης: Ειρήνη Καλκάνη
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 28/06/1967
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Απογευματινή
Στήλη: Κριτική
Εικονογράφηση: ΟΧΙ

Δείτε το δημοσίευμα Δείτε το δημοσίευμα

Τίτλος: Παραστάσεις του Φεστιβάλ. Θέατρο Επιδαύρου, θίασος Εθνικού Θεάτρου, Σοφοκλή "Φιλοκτήτης", τραγωδία
Συντάκτης: Άλκης Θρύλος
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 01/08/1967
Έντυπο: Περιοδικό
Τίτλος εντύπου: Νέα Εστία
Στήλη: Το θέατρο
Εικονογράφηση: ΟΧΙ

Δείτε το δημοσίευμα Δείτε το δημοσίευμα

Τίτλος: "Φιλοκτήτης"
Συντάκτης: χ.σ.
Είδος: Κριτική
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 26/06/1967
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Εστία
Στήλη: Από το θέατρον
Εικονογράφηση: ΟΧΙ

Δείτε το δημοσίευμα Δείτε το δημοσίευμα

Τίτλος: Η πανηγυρική έναρξις των Επιδαυρίων 1967 με τον "Φιλοκτήτην" του Σοφοκλέους
Συντάκτης: Α.
Είδος: Ρεπορτάζ
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 02/07/1967
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Ο τύπος της Αργολοκορινθίας Κορίνθου
Εικονογράφηση: ΟΧΙ

Δείτε το δημοσίευμα Δείτε το δημοσίευμα

Τίτλος: Πρωτοφανές: Κάθε 1΄ λεπτό και χειροκρότημα, χθες το βράδυ εις το θέατρον Επιδαύρου
Συντάκτης: χ.σ.
Είδος: Ρεπορτάζ
Γλώσσα: Ελληνική
Ημερομηνία: 26/06/1967
Έντυπο: Εφημερίδα
Τίτλος εντύπου: Η Βραδυνή
Εικονογράφηση: ΝΑΙ

Δείτε το δημοσίευμα Δείτε το δημοσίευμα


photos
Φωτογραφίες: 23
YE1967_05_PH022_tn.jpg YE1967_05_PH024_tn.jpg YE1967_05_PH023_tn.jpg YE1967_05_PH020_tn.jpg YE1967_05_PH019_tn.jpg
YE1967_05_PH017_tn.jpg YE1967_05_PH018_tn.jpg YE1967_05_PH015_tn.jpg YE1967_05_PH014_tn.jpg YE1967_05_PH010_tn.jpg
Δείτε όλες τις φωτογραφίες Δείτε όλες τις φωτογραφίες | (13 ακόμα, σύνολο 23)

music
Παρτιτούρες: 1
Τίτλος: Φιλοκτήτης
Μουσική σύνθεση: Θόδωρος Αντωνίου
Μουσική δομή
Αρ. 1 Εισαγωγή
Αρ. 2 Πάροδος
Αρ. 3 Μοτίβο Φιλοκτήτη
Αρ. 4 «Ω γή πολυβοτάνη μάνα»
Αρ. 6 ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΜΠΟΡΟΥ
Αρ. 7 ΣΤΑΣΙΜΟ
Αρ. 8 ΥΠΝΕ inc. «Ύπνε που σβήνεις τις λύπες»
Αρ. 10 Κομμός inc. «Ω εσύ του βράχου σπηλιά μοναδική μου σκέπη»
Αρ. 11 ΗΡΑΚΛΗΣ
Αρ. 12 Finale: Moderato, Allegro «Νεράιδες της θάλασσας»

Σύμφωνα με την παρτιτούρα ορχήστρας τα μουσικά μέρη, εκτός από τα αριθμημένα, διακρίνονται και σε κάποια σύντομα αποσπάσματα με αλφαβητική αρίθμηση: Αποσπασματικά μέρη: Ν, Α, Β, Γ,Δ,Ε, ΣΤ, Η, Θ,Ι


Παρατηρήσεις
Η μουσική της παράστασης σύμφωνα με τον συνθέτη Θ. Αντωνίου, περιλαμβάνει ήχους που παράγονται όχι μόνο από τα όργανα της ορχήστρας αλλά και ηλεκτρονικά επεξεργασμένους φυσικούς ήχους, οι οποίοι συνδυάζονται με τέτοιο τρόπο έτσι ώστε να αποτελούν μία αδιάσπαστη ενότητα. Μέσα σε αυτή την ενότητα μπορεί να γίνει κατανοητή η μουσική της παράστασης.

Ο Θ. Αντωνίου σε συνέντευξή του στην εφημερίδα "Τα Νέα" (21/06/1967) αναφέρει, μεταξύ άλλων, ότι όταν έγραφε τη μουσική του Φιλοκτήτη, βασίστηκε σε ένα υλικό που έδινε με αφαίρεση φυσικά τους ήχους της φύσης (επηρεασμένος από το φυσικό περιβάλλον του θεάτρου της Επιδαύρου). Τους ήχους αυτούς τους κατασκεύασε σε ηλεκτρονικό στούντιο στη Γερμανία (studio ηλεκτρονικής μουσικής της Siemens). Το ηλεκτρονικό υλικό αποτέλεσε το ένα στοιχείο, το άλλο (στοιχείο) ήταν το ορχηστρικό υλικό, που ηχογραφήθηκε στην Ελλάδα (στο studio της E.R.A στις 28/05/1967 ειδικά για την παράσταση).
Ο τρόπος σύνθεσης της ορχήστρας είναι πολύ ιδιαίτερος, ώστε να μπορεί να συνδυάζεται με το ηλεκτρονικό υλικό.
Ο τρόπος μετάδοσης αυτού του υλικού ήταν ηχογόνες πηγές διεσπαρμένες σε ολόκληρο το χώρο, κίνηση των ήχων από μεριά σε μεριά, ένα είδος ηχητικού λουτρού.
Ο συνθέτης αναφέρεται και στο πως συνέδεσε το δράμα με τη μουσική. Έχει φτιάξει ένα ηχητικό υλικό που θέλει να δημιουργήσει μία καθαρά και μόνο ακουστική αλλαγή. Κίνηση των ήχων ανάλογα με την κίνηση της δραματικής πλοκής, πέρασμα στο ηλεκτρονικό μεταλλαγμένο υλικό σε σχέση με καταστάσεις που περνούν από το πραγματικό στο συμβολικό.

Η ενορχήστρωση του Αντωνίου δίνει ιδιαίτερο βάρος στον ιδιότυπο συνδυασμό πληκτροφόρων οργάνων και κρουστών. Η ανάμειξη πιάνου, τσέμπαλου, ξυλόφωνου και του παραδοσιακού σαντουριού με τα κρουστά διευρύνει τους ηχητικούς ορίζοντες προς νέους πειραματισμούς και ιδιότυπους συνδυασμούς. Το σύνολο των πνευστών αποτελείται από φλάουτο, όμποε, κλαρινέτο (και κλαρινέτο μπάσο), φαγκότο, κόρνο, τρομπέτα, δυο τρομπόνια και τούμπα.

Το σπαρτίτο για φωνές και πιάνο προορίζεται για τη μουσική διδασκαλία της Έλλης Νικολαΐδου και περιέχει διάφορα σημειώματα με τα ονόματα των χορωδών και τους στίχους των αποσπασμάτων της τραγωδίας γραμμένους με συλλαβικό και μετρικό τρόπο.

Δεν υπάρχει κάποιος οδηγός για την χρήση της μαγνητοταινίας και τον συγχρονισμό της με την ορχήστρα.

Σε κάποιες πάρτες οργάνων αναγράφονται τα ονόματα των μουσικών εκτελεστών όπως: τσέλο έπαιξε ο Σ. Ταχιάτης, όμποε η Βάσω Τσιριγώτη, κοντραμπάσο ο Α. Ροδουσάκης.



Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:παρτιτούρα ορχήστρας
Αριθμός σελίδων:56
Περιγραφή:Παρτιτούρα ορχήστρας.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:φλάουτο
Αριθμός σελίδων:14
Περιγραφή:Πάρτα φλάουτου.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:όμποε
Αριθμός σελίδων:14
Περιγραφή:Πάρτα όμποε.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:κλαρινέτο | κλαρίνο μπάσο.
Αριθμός σελίδων:13
Περιγραφή:Πάρτα κλαρινέτου και κλαρίνου μπάσο σε Σι ύφεση.

Παρατηρήσεις:
Στην παρτιτούρα ορχήστρας το κλαρινέτο είναι γραμμένο σε ντο όπως όλα τα "τρανσπόρτο" όργανα.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:φαγκότο
Αριθμός σελίδων:11
Περιγραφή:Πάρτα φαγκότου.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:κόρνο
Αριθμός σελίδων:14
Περιγραφή:Πάρτα κόρνου σε Ντο.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:τρομπέτα
Αριθμός σελίδων:12
Περιγραφή:Πάρτα τρομπέτας σε Σι.

Παρατηρήσεις:
Στην παρτιτούρα ορχήστρας η τρομπέτα είναι γραμμένη σε Ντο όπως όλα τα "τρανσπόρτο" όργανα.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:τρομπόνι
Αριθμός σελίδων:14
Περιγραφή:Πάρτα τρομπονιού Ι.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:τρομπόνι
Αριθμός σελίδων:11
Περιγραφή:Πάρτα τρομπονιού ΙΙ.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:τούμπα
Αριθμός σελίδων:10
Περιγραφή:Πάρτα τούμπας.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:βιολοντσέλο
Αριθμός σελίδων:13
Περιγραφή:Πάρτα βιολοντσέλου.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:κοντραμπάσο
Αριθμός σελίδων:11
Περιγραφή:Πάρτα κοντραμπάσου.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:πιάνο
Αριθμός σελίδων:17
Περιγραφή:Πάρτα πιάνου.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:τσέμπαλο
Αριθμός σελίδων:15
Περιγραφή:Πάρτα τσέμπαλου.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:σαντούρι | κρουστά
Αριθμός σελίδων:16
Περιγραφή:Πάρτα για σαντούρι και κρουστά.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:κρουστά
Αριθμός σελίδων:23
Περιγραφή:Πάρτα κρουστών.
Είδος:συμπληρωματικά μουσικά τεκμήρια
Αριθμός σελίδων:1
Περιγραφή:Λίστα με τα ονόματα των χορωδών.
Είδος:πάρτα οργάνου/φωνής
Όργανο:κρουστά
Αριθμός σελίδων:24
Περιγραφή:Πάρτα κρουστών.
Είδος:σπαρτίτο για φωνή και πιάνο
Αριθμός σελίδων:32
Περιγραφή:Σπαρτίτο για φωνή και πιάνο.

Παρατηρήσεις:
Το σπαρτίτο προορίζεται για τη μουσική διδασκαλία της Έλλης Νικολαΐδου και περιέχει διάφορα σημειώματα με τα ονόματα των χορωδών και τους στίχους των αποσπασμάτων της τραγωδίας γραμμένους με συλλαβικό και μετρικό τρόπο.